A Sephardic Cooking Rhodes Trip
Tue, 06/12/2012
Jewish Week Book Critic
Cohen emphasizes the need “to cook with love.”
Cohen emphasizes the need “to cook with love.”

When we meet in a New York café, Stella Cohen is far from home, which is Harare, Zimbabwe. She’s also far from the roots of her cooking, which is the island of Rhodes, in Greece. But for Cohen, a cookbook writer, artist, textile designer and communal leader, the past has eternal dimensions — evoked through food and stories — and seems always present.

She has just published “Stella’s Sephardic Table” (Hoberman Collection), a loving tribute to Rhodesli (the Jews of Rhodes) cuisine and culture. While the large-format cookbook is elegant, with lush color photography and gold edges, it is meant to be used, with explanations of ingredients and detailed instructions. Most of the recipes are accompanied by full-color photographs by Marc Hoberman that showcase the author’s art of presentation; some include step-by-step photographs. (i.e. how to fold and form a stuffed grape leaf). Many pages include Ladino proverbs, and the book reflects a tradition of hospitality. “El ke alarga la meza, alarga la vida,” or, ‘The one who extends the table, lengthens their life.”

In an introductory essay, Jane Gerber, professor of Jewish history and director of the Institute for Sephardic Studies at the Graduate Center of CUNY, explains that within decades after their brutal expulsion from Spain in 1492, Jewish refugees were building “new and vibrant centres of Jewish civilization throughout the eastern Mediterranean and North Africa.”

The island of Rhodes came to be known as La Chica Yerushalayim, the Little Jerusalem. For centuries, the Jewish community in Rhodes thrived, although many Jews began to leave in the early 20th Century to escape the lawlessness and oppression of the declining Ottoman empire; they scattered to North and South America, Palestine and sub-Saharan Africa. In 1931, a Sephardic community of Rhodeslis was established in what was then Rhodesia. 

Those who remained in Rhodes faced a tragic end: In July 1944, 1600 Jews were sent to Nazi concentration camps, and most of them were murdered soon after arrival. One hundred fifty Jews of Rhodes survived.

Cohen dedicates the book to her foremothers, to her great-grandmother, great aunt, grandmother and “and all the women of Rhodes Island who were the keepers of knowledge, traditions and spirituality of my Sephardic culinary heritage. The book encapsulates for posterity their extraordinary gastronomic skills, honed over time and tragically snuffed out by their deportation to Auschwitz in 1944.”

The author was born in Salisbury (present day Harare). Her mother left the village of Marmaris, Turkey (considered an extension of the larger Jewish community of Rhodes) in 1936 and settled in the Belgian Congo. Cohen’s father, who was born in Rhodes, borrowed money to leave alone in 1936 to find work in Southern Rhodesia, planning to send for his parents and siblings.

For a photo shoot for the book, Cohen traveled to Rhodes with photographer Hoberman and members of her family. She prepared many traditional dishes and brought them with her, and then carried the delicacies on platters to the old fountain in what was the Jewish quarter, where her foremothers drew water.

“It was almost like laying a tribute, a message that these handcrafted gastronomical skills would never be snuffed out, that they would live on in perpetuity, that something of the souls of those who had gone would live on,” she says.

Cohen describes the Sephardic community she grew up in as having a love of food matched by its love of life. She recalls sitting on the veranda of her family’s home in the evenings as a child. Their set table was expanded to accommodate the many friends and relatives who would stop by. They’d serve drinks and mezze, or small dishes and finger foods like savory pastries, fresh salads, spreads, nuts, olives and cheese. Some guests would tell stories or dance to the Turkish or Greek folk music, while strains of African drums might be heard in the background.  Here, she says, was “the mystique of Africa encompassing the Mediterranean joie de vie.”

As a child, she straddled these different worlds, and also attended, in sharp contrast, a strict British colonial-style school. Growing up, she learned to speak Ladino, in addition to French, Spanish, English, Italian and some Greek (her father also spoke Turkish and Hebrew, and her mother also spoke Flemish). Every year, her family would travel to Rhodes. At home, she wasn’t called Stella, but rather a series of Ladino endearments. She remembers that adults prefaced much of what they said with “in the name of God” in Ladino, which made her come to feel the “the presence of God in everything we do.”

Dishes in the cookbook include Mediterranean vegetables stuffed with meat and rice, meatballs Rhodes Island-style, saffron rice pilaf, festive bread, fragrant herb and bulgur salad, pumpkin- and cheese-coiled (or rolled) pastries, baklava, almond frangipane-filled filo triangles, orange Spanish sponge cake and pipitada, melon-seed drink, which the Rhodesli drank to break the Yom Kippur fast. Throughout, Cohen emphasizes the need for good, fresh ingredients, and the need “to cook with love.” The Rhodesli foods have been enriched through the community’s long history of dispersal and migration, and some of the recipes incorporate African flavors, like spicy piri-piri baby chicken.

The book is home cooking at its best —– even, in New York City, where there are restaurants on every block, there are none that feature the Sephardic cooking of Rhodes. Cohen admits some of the recipes require a bit of experience, but suggests that many dishes, like fragrant rice flour and milk pudding and oranges with dates and pine nuts can be made with ease by novice cooks, and that some of the more complicated dishes can be most enjoyed when they are made by groups of friends or family members cooking together. Cohen, who raised her own family on these dishes, says that much of this cooking lends itself to being made ahead for Shabbat.

Now honorary Life Chairlady of the Sephardic Hebrew Congregation of Zimbabwe, Cohen worked with the Joint Distribution Committee to establish Harare’s first eye clinic She spent ten years writing “Stella’s Sephardic Table” after publishing a spiral-bound community cookbook as a fundraiser in Zimbabwe, and that book had unexpected international popularity. Here, she also includes sections on blessings, home remedies, folk beliefs and lifecycle events, like the bridal shower with its special rituals. Cohen’s paintings, which have been exhibited internationally, are featured in the book; they include the endpaper maps.

Now, many of the Jews with roots in Rhodes have moved again, leaving Zimbabwe for Israel, the United States, Europe and South Africa. Cohen’s son and daughter attended university in the United States and now live in New York with their children. While there were about 7,000 Jews there in the 1960s, the Jewish community of Zimbabwe now numbers about 150 people. There are still two Orthodox synagogues — one Ashkenazic, one Sephardic — although they have to pool their membership to get a minyan. On Shabbat, the community alternates between the two shuls.

Outside her Harare home, Cohen has an extensive organic garden, where she grows lots of vegetables and herbs. “I know that I cook my best when my children are coming back home. That’s cooking with sparks of love.”